Message

Le Message du Comité Central

Notre Comité central est là pour la société dans son ensemble. Et vous le savez : pas de Zofingue sans la cohésion suisse. Dans ce sens, nous voulons être un garant, même plus encore : un donneur d’élan, un donneur d’impulsion. Zofingue, ce sont des rencontres, c’est une expérience, c’est la plus belle institution du monde.

Nous faisons de la communication un thème en interne et en externe. Ce par quoi on entend des contacts réciproques, mais également la scène Internet et les médias. En 2016, nous développerons un projet « communication », que nous allons discuter et préparer en détails avec chaque président VZ.

N’oublions pas que la Zofingue a été fondée sous la devise Patriae. Nous voulons l’appliquer avec un projet propre en 2017.

En outre, nous préparons avec grand soin le Jubilé. En automne 2015 débutent les travaux de rédaction de la brochure commémorative. Il s’agit aussi de faire un cadeau à la ville de Zofingue. Avec le futur comité central VZ bernois nous allons préparer la grande fête du Jubilé 2019. Et nous avons pour cela des souhaits audacieux : une locomotive au nom de la Zofingue ; un timbre postal avec la fontaine Thutbrunnen ; une exposition de peinture avec des œuvres de Hodler, Anker et Disteli.

Enfin, nous voulons voir loin dans l’avenir. En automne 2015, la Commission stratégique se réunit pour la première fois. Pour l’instant, c’est un peu une Blackbox (boîte noire), parce que personne ne sait ce qui y entre et ce qui va en ressortir. Ce sera un test de mobilisation et de créativité des Zonfingiens et des VZ. Nous n’avons certes pas l’intention de réorganiser et de retourner la Zofingue, il va de soi que personne ne le veut. Mais nous allons faire quelque chose ! En 2018, nous réaliserons un troisième projet, intitulé Visions.

 

Die Botschaft des
Freiburger AZ-Centralausschusses

Unser Centralausschuss steht für den Gesamtverein. Und ihr wisst: keine Zofingia ohne schweizerischen Zusammenhalt. In diesem Sinne wollen wir ein Bewahrer sein, aber mehr noch ein Impulsgeber. Zofingia – das sind Begegnungen, das ist ein Erlebnis, das ist die schönste Einrichtung der Welt.

Wir machen die Kommunikation zum Thema, intern und extern. Gemeint sind Kontakte untereinander, auch die Webauftritte und die Medien. 2016 wickeln wir ein Projekt „Kommunikation“ ab, das wir mit jedem AZ-Präsidenten im Detail besprechen und vorbereiten.

Vergessen wir nicht, dass die Zofingia der Devise Patriae wegen gegründet wurde. Das wollen wir 2017 mit einem eigenen Projekt wahrnehmen.

Wir bereiten mit aller Sorgfalt das Jubiläum vor. Im Herbst 2015 starten die Arbeiten an der Festschrift, aber es geht auch um das Geschenk an die Stadt Zofingen. Zusammen mit den Bernern bereiten wir das grosse Jubiläumsfest 2019 vor. Und wir haben kühne Wünsche: eine Lokomotive, die auf den Namen „Zofingue“ hört; eine Briefmarke mit dem Thutbrunnen drauf, eine Bilderausstellung mit Werken von Hodler, Anker und Disteli.

Wir blicken recht weit in die Zukunft hinein. Im Herbst 2015 trifft sich erstmals die Strategische Kommission. Das ist eine Art Blackbox, weil noch niemand weiss, was dort reinkommt und was dort rauskommt. Ein Test für die Beweglichkeit und die Kreativität der Zofinger und Altzofinger. Wir wollen zwar die Zofingia nicht umkrempeln, das will niemand. Aber wir setzen eins drauf! 2018 realisieren wir ein drittes Projekt, mit der Überschrift Visionen.